ALBUQUERQUE - El Departamento de la Policía de Albuquerque (APD, por sus siglas en inglés) informó este martes que arrestaron a dos hombres, acusados de dispararle a un hombre en la madrugada del lunes y de presuntamente asesinar a otro hombre en octubre.
Los sospechosos, Casper Rickords, de 22 años, y Melvin Robinson, de 33 años, fueron arrestados en la noche de lunes tras una activación SWAT en el hotel Extend-a-Suites, ubicado en el 2108 del bulevar Menaul al noreste de Albuquerque.
Según APD, tras un interrogatorio, encontraron causas para acusar a Rickords y Robinson por el asesinato de Isaac Torres el 21 de octubre.
Asimismo, tras recibir los resultados de la autopsia de Bradley Soza, víctima del homicidio de la madrugada del lunes, ambos sospechosos también fueron acusados de dispararle mortalmente.
A consecuencia, tanto Rickords como Robinson fueron registrados en el Centro de Detención Metropolitano por cargos abiertos de asesinato, conspiración y manipulación de pruebas.
