ALBUQUERQUE - Este lunes, 26 de mayo, muchas oficinas gubernamentales o servicios públicos no operarán o tendrán servicios limitados, en conmemoración por el Día de Recordación.
ALBUQUERQUE
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
SUSCRÍBETE En Albuquerque, todos los servicios esenciales de la ciudad operarán como de costumbre, aunque todas las oficinas no esenciales no operarán el lunes, 26 de mayo.
Los servicios de emergencia como el 911, el 242-COPS y los servicios de Seguridad Comunitaria de Albuquerque estarán disponibles.
El estacionamiento con parquímetros en Old Town, Downtown y Nob Hill será gratuito el 26 de mayo.
ABIERTO:
- El Acuario, el Jardín Botánico, Tingley Beach y el Zoológico de ABQ BioPark están abiertos.
- Los campos de golf están abiertos.
- Todas las piscinas están abiertas.
- Se recolecta la basura y el reciclaje.
- Los Centros de Conveniencia y el vertedero estarán abiertos.
- Las instalaciones de tenis Sierra Vista están abiertas, aunque las instalaciones de tenis Jerry Cline están cerradas.
CERRADO:
- La mayoría de las oficinas municipales no esenciales estarán cerradas.
- El Centro de Contacto Comunitario 311 está cerrado.
- Puedes reportar problemas en línea en cualquier momento.
- No hay servicio de autobús ABQ RIDE, Sun Van ni servicios de conexión ABQ RIDE.
- El Museo de Albuquerque y el Museo de Globos Aerostáticos están cerrados todos los lunes.
- Los refugios Eastside y Westside están cerrados, incluyendo las áreas de adopción, admisión de animales y la clínica médica.
- Los centros comunitarios están cerrados.
- Los centros y comedores para personas mayores están cerrados.
- Los centros de desarrollo infantil están cerrados.
- Los centros de salud y servicios sociales están cerrados.
- Todas las bibliotecas están cerradas.
- El Centro de Visitantes de Espacio Abierto está cerrado.
- Las instalaciones de tenis Jerry Cline están cerradas, aunque las instalaciones de tenis Sierra Vista están abiertas.
Para obtener una lista completa de los servicios municipales disponibles y los que no, visite: www.cabq.gov/holiday
SANTA FE
Todas las oficinas e instalaciones de la Ciudad de Santa Fe estarán cerradas el lunes 26 de mayo por el Día de los Caídos.
Los cierres incluyen:
- Tribunal Municipal de Santa Fe
- Todos los Centros Recreativos.
- El Campo de Golf Marty Sánchez Links de Santa Fe estará abierto
- Todas las sucursales de la Biblioteca Pública de Santa Fe.
- Los buzones de devolución de libros estarán abiertos
- Todos los Centros para Personas Mayores
- Senderos de Santa Fe, Santa Fe Ride y la Oficina de Administración de Tránsito
No habrá recolección de basura ni reciclaje residencial el lunes, 26 de mayo. La recolección se realizará al día siguiente. Piden que dejes los contenedores de basura en la acera antes de las 7:00 a. m. para su recolección.
La División de Estacionamiento considerará el 26 de mayo como día festivo sin parquímetros.
ROSWELL
Las oficinas de administración municipal y algunas otras instalaciones municipales estarán cerradas el lunes 26 de mayo por el Día de los Caídos.
CERRADO:
- Oficinas municipales
- Biblioteca Pública de Roswell
- Zoológico Spring River
- Vertedero de Roswell
El Museo y el Centro para Adultos de Roswell permanecerán cerrados debido a los daños causados por las inundaciones.
ABIERTO:
- El Centro Recreativo y Acuático de Roswell
- El Campo de Golf Nancy López en Spring River
Roswell Transit tendrá autobuses en funcionamiento el lunes, pero con un horario reducido. Los autobuses circularán por la calle Main de 9:00 a. m. a 5:00 p. m.
También se podrán solicitar servicios de recolección en otras calles ese día.
El horario de recolección de basura del Departamento de Residuos Sólidos para la semana del 26 de mayo se modificó:
- Las áreas que normalmente se recogen el lunes se recogerán el martes.
- Las áreas que normalmente se recogen el martes se recogerán el miércoles.
