Nuevo México

Fiscal general investiga muerte de un adolescente bajo custodia de CYFD en Nuevo México

El fiscal general también estará examinando otros casos recientes de niños que han muerto o han sido devueltos a entornos inseguros después de ser enviados a CYFD por posible abuso y negligencia.

Telemundo

ALBUQUERQUE - El Departamento de Justicia de Nuevo México está investigando las causas que llevaron a la muerte de un adolescente de 16 años bajo custodia del Departamento de Niños, Jóvenes y Familia (CYFD, por sus siglas en inglés), y estarán analizando una serie de incongruencias dentro de la agencia que han resultado en la muerte o en el abuso de menores.

“La muerte de Jaydun es el ejemplo más reciente de un sistema roto que continúa fallando a los niños más vulnerables de Nuevo México. Estamos desconsolados porque otro niño ha perdido la vida bajo el cuidado de CYFD y profundamente frustrados por la falta de información básica sobre las circunstancias que llevaron a esta tragedia”, declaró Raul Torrez, fiscal general de Nuevo México.

El fiscal general reveló el martes que reportes iniciales apuntan a que el adolescente, Jaydun García, era uno de múltiples menores que estaban siendo hospedados en una oficina de CYFD, antes de que los transfirieran a un centro de atención comunitaria operado por AMI Kids.

“Esta colocación contraviene las obligaciones legales impuestas al CYFD en virtud del acuerdo de conciliación con Kevin S. y cuenta con la firme oposición de expertos en bienestar infantil, quienes han señalado los efectos adversos en la salud mental de niños traumatizados como Jaydun”, explicó el Departamento de Justicia (NMDOJ, por sus siglas en inglés) en un comunicado.

Ahora, el fiscal general, además de investigar la muerte de Jaydun, estará examinando otros casos recientes de niños que han muerto o han sido devueltos a entornos inseguros después de ser enviados a CYFD por posible abuso y negligencia.

“Llevamos años alertando sobre las internaciones en centros de detención colectiva, y ya es hora de una investigación exhaustiva e independiente. Estamos listos para coordinar la investigación de esta muerte, la vigilancia de las instalaciones y apoyar al Fiscal General para exigir la transparencia y la rendición de cuentas que estos niños y jóvenes merecen”, aseguró Gary Housepian, jefe ejecutivo de la Oficina de Derechos de las Personas con Discapacidad de Nuevo México.

Contáctanos