ALBUQUERQUE, Nuevo México — Otro exoficial de policía de Albuquerque admitió haber participado en un plan para que se desestimaran los casos de DWI (Conducir en Estado de Ebriedad) al no comparecer ante el tribunal.
Harvey Johnson Jr. aceptó un acuerdo con la fiscalía federal el martes.
Manténte al tanto de las noticias locales y del estado del tiempo. Suscríbete a nuestros newsletters gratuitos aquí.
SUSCRÍBETE Es el tercer oficial en renunciar al Departamento de Policía de Albuquerque (APD), ya que la investigación federal sobre la unidad de DWI comenzó en 2024.
En documentos judiciales, Johnson Jr. admite haber colaborado con el ex abogado Thomas Clear III para que se desestimaran los casos de DWI. Aceptó no comparecer ante el tribunal y, a cambio, recibir dinero o regalos.
Johnson Jr. enfrenta hasta 20 años de prisión.
Trece agentes del Departamento de Policía de Austin (APD) abandonaron el departamento como resultado de la investigación.
Cinco de los trece agentes se declararon culpables de cargos federales por su participación en la conspiración por conducir bajo los efectos del alcohol. Un agente retirado del APD ha sido implicado en la conspiración y ha sido incluido en la lista de divulgación Brady-Giglio.
Este artículo se publicó originalmente en inglés en KOB4. Haz clic aquí para leerlo.
