ALBUQUERQUE - La Unidad de Motores de la Policía de Albuquerque (APD, por sus siglas en inglés) y la Policía de Río Rancho investigan las causas que llevaron a que un oficial de APD chocara contra un vehículo mientras respondía a otro accidente de tránsito, dejando al conductor del otro vehículo gravemente herido, el martes en el suroeste de Albuquerque.
Según se informó, el accidente se registró a eso de las 6:40 p.m. del martes en el bulevar Snow Vista.
El oficial de APD viajaba en dirección norte por el bulevar, movilizándose a un accidente de tránsito aparte, en la calle 98 y la Interestatal 40, cuando colisionó contra el lado del conductor de un vehículo que iba saliendo del estacionamiento de un Walmart.
El conductor del vehículo, un hombre de 25 años, fue transportado al hospital por heridas graves y al momento se encuentra en condición estable, informó APD.
El oficial, por su parte, fue transportado al hospital para recibir tratamiento por heridas leves.