Nuevo México

Abren “estaciones de justicia” para expandir acceso a cortes en zonas rurales

Las estaciones pueden usarse para casos de tránsito y audiencias previas al juicio en casos civiles y de delitos menores en esos tribunales de primera instancia, que conforman el Undécimo Distrito Judicial.

shutterstock

GALLUP – Funcionarios de Nuevo México están instalando “estaciones de justicia” en la parte noroeste del estado, incluida la Nación Navajo, para ayudar a la comunidad a acceder a los tribunales estatales sin tener que viajar tan lejos.

Los funcionarios estatales dijeron el lunes que los puestos judiciales recién instalados brindarán acceso virtual a las audiencias de los tribunales de primera instancia.

“Al utilizar una estación de justicia, las personas pueden realizar negocios con un tribunal estatal cuando no tienen conexión a internet en sus hogares o carecen de un servicio de telefonía celular confiable. Las estaciones de justicia ofrecen más comodidad para las personas que de otro modo tendrían que ir a Gallup, Farmington o Aztec para una audiencia judicial”, declaró el juez jefe del Undécimo Distrito Judicial, Curtis Gurley, en un comunicado.

Cada una de las estaciones tiene una computadora que permite a las personas comparecer de forma remota en una audiencia hecha por uno de los tribunales de primera instancia en los condados San Juan o McKinley. Las estaciones pueden usarse para casos de tránsito y audiencias previas al juicio en casos civiles y de delitos menores en esos tribunales de primera instancia, que conforman el Undécimo Distrito Judicial.

Las estaciones no se pueden utilizar para casos de violencia doméstica en el distrito.

Hay dos estaciones de justicia en las salas capitulares de la Nación Navajo, incluidas Rock Springs, al noroeste de Gallup, y Beclabito, al oeste de Shiprock. También hay una estación en la Biblioteca Pública Octavia Fellin en Gallup.

Gurley dijo que en el futuro, “nuestro objetivo es establecer más estaciones de justicia, particularmente en áreas rurales, y ampliar los tipos de asuntos judiciales que se pueden llevar a cabo en ellas”.

Contáctanos